谭铁牛会见西门子公司全球首席技术官Klaus Helmrich一行
来源： 时间：2012年10月26日
10月24日，谭铁牛副秘书长在京会见了来访的西门子公司管委会成员、西门子中央研究院院长兼西门子全球首席技术官 Klaus Helmrich等一行。
谭铁牛副秘书长对Helmrich来访我院表示欢迎，并向来访德国外宾详细介绍了中国科学院在国家创新体系中的独特地位和重要作用。应客人要求，谭铁牛副秘书长介绍了目前中国科学院与跨国公司间的多种合作模式，并以中国科学院与碧辟公司之间的合作为例鼓励西门子公司积极开展与中国科学院及其下属研究机构的合作。谭铁牛副秘书长建议双方今后可在共同感兴趣的研究领域举办专题研讨会并鼓励双方科研人员形成合作研究项目。在时机成熟的情况，双方可考虑设立联合实验室或工程中心。
Helmrich对谭铁牛副秘书长能够拨冗接待代表团表示感谢。他介绍了西门子公司在工业、健康和能源等重点研发领域的发展战略。Helmrich指出双方研究有很大的互补性，在今后应有更大的合作空间和潜力。他表示西门子将积极寻求有效合作模式来进一步推进与中国科学院之间的合作。
谭铁牛副秘书长对Helmrich来访我院表示欢迎，并向来访德国外宾详细介绍了中国科学院在国家创新体系中的独特地位和重要作用。应客人要求，谭铁牛副秘书长介绍了目前中国科学院与跨国公司间的多种合作模式，并以中国科学院与碧辟公司之间的合作为例鼓励西门子公司积极开展与中国科学院及其下属研究机构的合作。谭铁牛副秘书长建议双方今后可在共同感兴趣的研究领域举办专题研讨会并鼓励双方科研人员形成合作研究项目。在时机成熟的情况，双方可考虑设立联合实验室或工程中心。
Helmrich对谭铁牛副秘书长能够拨冗接待代表团表示感谢。他介绍了西门子公司在工业、健康和能源等重点研发领域的发展战略。Helmrich指出双方研究有很大的互补性，在今后应有更大的合作空间和潜力。他表示西门子将积极寻求有效合作模式来进一步推进与中国科学院之间的合作。