中科院2015年境外宣传工作培训班在成都举行
来源:国际合作局 成都生物所 时间:2015年10月30日
10月27日至28日,2015年中国科学院境外宣传工作培训班在成都举行。此次培训由中科院国际合作局主办,成都生物研究所承办。来自中科院属各单位的70余名从事境外宣传工作的管理人员参加了此次培训。
培训采用中英文双语授课,邀请到的授课专家有公共关系专家郑成武、中国日报外籍专家Roger W. Bradshaw 和美国科学促进会(AAAS)旗下的EurekAlert团队。他们分别从“媒体的接待技巧”、“跨文化和社会的英语稿件编辑”、“公共信息官员在科学交流中的角色”等与境外宣传工作密切相关的内容做了主题报告,同时还组织了现场英语新闻稿件的写作练习。
在培训的交流互动环节,培训邀请了中科院英文网站的编辑介绍院主站改版后的编辑规范和推稿要求,也邀请了中科院大气物理所、生物物理所和金属所负责境外宣传工作的老师分别从推稿、约稿和网站改版三个角度介绍了相关工作经验,并利用培训班的平台与各位学员进行了探讨交流。
培训班结合中科院境外宣传的实际工作和需求,旨在有效提升境外宣传理念和公共关系意识,提高编辑写作水平和英文网站质量。参会学员普遍认为,培训对于提高他们对外宣工作重要性的认识,提升各方面的业务水平,对提升本单位境外宣传工作的质量和水平均发挥了作用。
中科院科学传播局领导、成都生物所所长赵新全出席培训班开班式并致辞。